El Trabajo Social en la salud en Portugal y los desafíos del Covid-19

Autores/as

  • Maria Irene Carvalho Unidade de Serviço Social e Política Social no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa, Portugal http://orcid.org/0000-0002-1921-3212

DOI:

https://doi.org/10.18554/refacs.v8i0.5028

Palabras clave:

Trabajo social, Salud, Infecciones por coronavírus.

Resumen

Esta es una reflexión llevada a cabo entre mayo y julio de 2020 considerando 28 documentos y destinada a presentar la práctica del trabajador social en salud en el contexto de Covid-19 en Portugal. Se abordaron los siguientes temas: Relación del Trabajo Social con el sistema de salud en Portugal; El Servicio Nacional de Salud y el derecho a la salud: ¿qué tenemos?; Competencias consolidadas del Trabajo Social en la salud; ¿Qué ha cambiado en el Trabajo Social en la salud con el Covid-19?; Trabajo Social en el contexto hospitalario; Trabajo Social en la política de cuidados continuos integrados; y El antes y después del Covid-19. El Covid-19 ha cambiado las rutinas y prácticas de los trabajadores sociales, planteando retos nunca antes experimentados. Estos profesionales se han convertido en agentes de salud pública, comunicando, informando y mediando las respuestas de las instituciones de salud con las de la comunidad. El uso de las nuevas tecnologías ha hecho posible el teletrabajo y la intervención, cambiando los procesos de intervención. A su vez, los trabajadores sociales estuvieron más orientados a satisfacer las necesidades de emergencia de la pandemia y menos a promover el desarrollo humano y social.

Biografía del autor/a

Maria Irene Carvalho, Unidade de Serviço Social e Política Social no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa, Portugal

Assistente Social. Mestre e Doutora em Serviço Social. Professora Associada na Unidade de Serviço Social e Política Social no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade de Lisboa, Portugal

Citas

Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. [Internet]. 2020 [citado em 25 mar 2020]; 382:727-33. Disponível em: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017

World Health Organization. Coronavirus disease (COVID-19) Pandemic [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [citado em 25 mar 2020]. Disponível: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Changhai L, Wenyan F, Kewen Q, Tian L, Sheng Z, Min D, et al. Potent neutralization of 2019 novel coronavirus by recombinant ACE2-Ig. BioRxiv [Internet]. 2020 Feb [citado em 25 mar 2020]. DOI: https://doi.org/10.1101/2020.02.01.929976 Disponível em: https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.02.01.929976v2.full.pdf

Villarreal PA. Pandemic Declarations of the World Health Organization as an exercise of international public authority: the possible legal answers to frictions between legitimacies. J Intern Law [Internet]. 2016 [citado em 25 mar 2020]; 7(1):95-129. DOI: https://doi.org/10.3249/1868-1581-7-1-villarreal

Correia AM, Rodrigues AP, Dias C, Antunes D, Simões DG, et al. Plano Nacional de Preparação e Resposta à Doença por novo coronavírus (COVID-19), 2020 [Internet]. Lisboa, Portugal: Direção Geral da Saúde (DGS); 2020 [citado em 20 mar 2020]. 80p. (Documento em pré-publicação). Disponível: https://www.dgs.pt/documentos-e-publicacoes/plano-nacional-de-preparacao-e-resposta-para-a-doenca-por-novo-coronavirus-covid-19-pdf.aspx

Loureiro I, Miranda N. Promover a saúde: dos fundamentos à ação. 4ed. Coimbra, Portugal: Almedina; 2018. 342p.

Richmond ME. Diagnóstico social [Prefácio]. Faria JA, tradutor. Lisboa, Portugal: Instituto Superior de Higiene Dr. Ricardo Jorge; 1950.

Branco F. Itinerário das profissões sociais em Portugal, 1910-1962. Anál Social [Internet]. 2015 [citado em 20 mar 2020]; 214(50):44-72. Disponível em: http://www.scielo.mec.pt/pdf/aso/n214/n214a03.pdf

Campos AC, Simões J. O percurso da saúde: Portugal na Europa. Coimbra, Portugal: Almedina; 2011.

República Portuguesa. Decreto-Lei n.º 414/1971. Estabelece o regime legal que permitirá a estruturação progressiva e o funcionamento regular de carreiras profissionais para os diversos grupos diferenciados de funcionários que prestem serviço no Ministério da Saúde e Assistência. Diário da República, Lisboa [Internet]. 27 set 1971 [citado em 01 mar 2020]; 228(1):1434-45. Disponível: https://dre.pt/application/file/a/632648

República Portuguesa. Decreto-lei. nº584/73. Introduz alterações na orgânica e na designação dos Ministérios das Corporações e Previdência Social e da Saúde e Assistência. Diário do Governo, Lisboa [Internet]. 06 nov 1973 [citado em 01 mar 2020]; 259(1):2120. Disponível em: https://dre.pt/application/file/a/358187

República Portuguesa. Lei nº 56/1979. Cria o Serviço Nacional de Saúde. Diário da República, Lisboa [Internet]. 15 set 1979 [citado em 20 mar 2020]; 214(1):2357-63. Disponível em: https://dre.pt/application/file/a/369931

Ministério dos Assuntos Sociais (Portugal). Despacho Normativo 97/83. Aprova o Regulamento dos Centros de Saúde anexo a este despacho, que dele faz parte integrante e que entra em vigor na data de sua publicação no Diário da República. Diário da República, Lisboa [Internet]. 04 abr 1983 [citado em 01 mar 2020]; 97(1):1437-53. Disponível: https://dre.pt/application/file/a/311924

Pinto C, Carvalho MI, Sarreta F. Serviço Social em saúde: desafios face à configuração das políticas de saúde no Brasil e em Portugal. Ciênc Polít Públicas [Internet]. 2017 [citado em 01 out 2020]; 3(1):5-14. Disponível em: http://capp.iscsp.ulisboa.pt/images/CPP/V3N1/CPP_V3N1_0.pdf

Davidson K. Social work in health care: a handbook for practice. In: Nicholas DB, Jones C, McPherson B, Hilsen L, Moran J, Mielke K. Examining professional competencies for emerging and novice social workers in health care. Soc Work Health Care [Internet]. 2019 [citado em 19 mar 2020], 58(6):596-611. DOI: 10.1080/00981389.2019.1601650. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30958110/

World Health Organization. Constitution, Geneve: WHO, 1948.

World Health Organization. Declaração política do Rio sobre determinantes sociais da saúde. In: World Conference on Social Determinants of Health; 2011; Rio de Janeiro, Brasil. Rio de Janeiro: WHO; 2011 [citado em 19 mar 2020]. Disponível em: https://www.who.int/sdhconference/declaration/Rio_political_declaration_portuguese.pdf,

International Federation of Social Workers. Information on IFSW and the Covid 19 [Internet]. Switzerland: IFSW; 2020 [citado em 25 mar 2020]. Disponível: https://www.ifsw.org/updated-information-on-ifsw-and-the-covid-19-virus

Silva LF, Augusto A, Bäckström B, Alves F. Desigualdades sociais em saúde. In: Alves F. Medicina e sociedade. Lisboa, Portugal: Pactor; 2013. p. 25-48.

Masfret CD. El diagnóstico social sanitário. Barcelona, Espanha: Editorial UOC; 2012.

Craig SL, Bejan R, Muskat B. Making the invisible visible: are health social workers addressing the social determinants of health? Soc Work Health Care [Internet]. 2013 [citado em 19 mar 2020]; 52(4):311-31. DOI: 10.1080/00981389.2013.764379

World Health Organization. World experts and funders set priorities for COVID-19 [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [citado em 19 mar 2020]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/detail/12-02-2020-world-experts-and-funders-set-priorities-for-covid-19-research

Assembleia da República (Portugal). Lei Orgânica 1/2012, de 11 maio de 2012. Altera a Lei 44/86 de 30 de setembro de 1986. Diário da República, Lisboa [Internet]. 2012 [citado em 25 mar 2020]; 92(1):2465-70. Disponível: https://dre.pt/application/dir/pdf1sdip/2012/05/09200/0246502470.pdf

Nogueira RA. Intervenção do serviço social em situações de catástrofe natural [Internet]. dissertação. Lisboa: Instituto Universitário de Lisboa; 2012 [citado em 19 mar 2020]. Disponível em: https://repositorio.iscte-iul.pt/bitstream/10071/6105/1/Interven%C3%A7%C3%A3o%20Servi%C3%A7o%20Social%20em%20Situa%C3%A7%C3%B5es%20de%20Cat%C3%A1strofe.pdf

Erra SE, Mouro H. Intervenção do serviço social em contexto de catástrofe: o caso da Madeira 2010. Interv Socia. [Internet]. 2012 [citado em 30 mar 2020]; 40(1):41-59. Disponível: https://issuu.com/medull/docs/ris-40_final_issuu

República Portuguesa. Despacho n.º 2836-A/2020. Ordena aos empregadores públicos a elaboração de um plano de contingência alinhado com as orientações emanadas pela Direção-Geral da Saúde, no âmbito da prevenção e controlo de infeção por novo Coronavírus (COVID-19). Diário da República, Lisboa [Internet]. 2020 [citado em 25 mar 2020]; 43:430-2, Série 2, C. Disponível: https://dre.pt/application/conteudo/129793730

Direção-Geral da Saúde (Portugal), Programa Nacional de Saúde Ocupacional. Informação técnica nº 14/2020. Infeção por SARS-CoV-2 (COVID-19): Principais alterações nos procedimentos e atividades dos serviços de saúde e segurança do trabalho/Saúde Ocupacional [Internet]. Lisboa, Portugal: DGS; 2020 [citado em 20 mar 2020]. Disponível: https://www.dgs.pt/saude-ocupacional/referenciais-tecnicos-e-normativos/informacoes-tecnicas/informacao-tecnica-n-142020-infecao-por-sars-cov-2-covid-19-principais-alteracoes-nos-procedimentos-e-atividades-dos-servicos-de-saude-e-seguranca-do-trabalhosaude-ocupacional-pdf.aspx

Associação dos Profissionais do Serviço Social (Portugal). Diretrizes para assistentes sociais em emergências de saúde pública. Lisboa, Portugal: APSS; 2020.

Publicado

2020-11-13

Cómo citar

Carvalho, M. I. (2020). El Trabajo Social en la salud en Portugal y los desafíos del Covid-19. REVISTA FAMILIA, CICLOS DE VIDA Y SALUD EN EL CONTEXTO SOCIAL, 8, 1086–1098. https://doi.org/10.18554/refacs.v8i0.5028