Calidad de vida de post-trasplante de médula ósea: comparación entre la evaluación de los niños y las madres
DOI:
https://doi.org/10.18554/refacs.v6i4.3284Palabras clave:
Qualidade de vida, Criança, Mães, Transplante de Medula ÓsseaResumen
Este estudio tuvo como objetivo evaluar la calidad de vida de los niños sometidos a trasplante de médula ósea y comparar los resultados de la autoevaluación con la heteroevaluación realizada por las madres. La muestra consistió de 14 participantes, siete madres y sus respectivos hijos. Se usó el cuestionario de calidad de vida pediátrica de PedsQL™. Los resultados indican una diferencia significativa en los valores de la evaluación de madres y niños, y las madres sobrestimaron la CV de sus hijos. Este indicador es importante porque sugiere la necesidad de implementar intervenciones con el par, con el objetivo de facilitar el diálogo y ampliar la comprensión de las experiencias emocionales de los niños por las madres.
Citas
Crovador LF, Cardoso EAO, Mastropietro AP, Santos MA. Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com esclerose múltipla antes do TCTH. Psicol Reflex Crític. 2013; 26(1):58-67.
Mazza VA, Souza C, Estevão AR, Guimarães SL, Mercê NNA. Vivência de famílias de crianças e adolescentes submetidos ao transplante de células-tronco hematopoéticas. Rev Eletrônica Enferm. [Internet]. 2016 [citado em: 15 jul 2017]; 18:1-11. Disponível em: http://doi.org/10.5216/ree.v18.40131
Freitas IS, Oliveira-Cardoso EA, Santos MA. Espiritualidade e religiosidade em mães de crianças com câncer hematológico. Psicol Estud. 2017; 22(1):433-47.
Oliveira-Cardoso EA, Santos MA. Luto antecipatório em pacientes com indicação para o Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas. Ciênc Saúde Colet. 2013; 18(1):2567-75.
Ribeiro JP, Gomes GC, Thoferhrn MB, Mota MS, Cardoso LS, Cecagno S. Criança hospitalizada: perpectivas para o cuidado compartilhado entre enfermagem e família. Rev Enferm UFSM. 2017; 7(3):350-62.
Anders JC, Rosa LM, Souza AIJ. Cuidados de enfermagem à criança e ao adolescente submetidos a transplante de células-tronco hematopoéticas. In: Associação Brasileira de Enfermagem; Gaíva MAM, Ribeiro CA, Rodrigues EC, organizadores. PROENF- Programa de atualização em Enfermagem: saúde da criança e do adolescente. 2015; 2(1):111-153. (Sistema de Educação Continuada à Distância, v. 2).
Seidl EMF, Zannon CMLC. Qualidade de vida e saúde: aspectos conceituais e metodológicos. Cad Saúde Pública. 2004; 20(2):580-8.
Varni JW, Burwinkle TM, Katz ER, Meeske K, Dickinson P. The PedsQl in pediatric cancer: reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory Generic Core Scales Multidimensional Fatigue Scale and Cancer Module. Cancer. 2002; 94(1): 2090-106.
Felder-Puig R, Frey E, Proksch K, Varni JW, Gadner H, Topf R et al. Validation of the German version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) in childhood cancer patients off treatment and children with epilepsy. Qual Life Res. 2004; 13(1):223-34.
Scarpelli AC, Paiva SM, Pordeus IA, Ramos-Jorge ML, Varni JW, Allison PJ. Measurement properties of the Brazilian version of the Pediatric Quality of Life Inventory [PedsQL (TM)] cancer module scale. Health Qual Life Outcomes. 2008; 6:7.
Sitaresmi MN, Mostert S, Gundy CM, Sutaryo, Veerman AJP. Health-related quality of life assessment in Indonesian childhood acute lymphoblastic leukemia. Health Qual Life Outcomes. 2008; 6:96.
Lau JTF, Yu X -n, Chu Y, Shing MMK, Wong EMC, Leung TF, et al. Validation of the chinese version of the Pediatric Quality of Life InventoryTM (PedsQLTM) Cancer Module. J Pediatr Psychol. 2009; 35(1):99-109.
Ji Y, Chen S, Li K, Xiao N, Yang X, Zheng S, et al. Measuring health-related quality of life in children with cancer living in Mainland China: feasibility, reliability and validity of the chinese Mandarin version of PedsQL 4.0 Generic Core Scales and 3.0 Cancer Module. Health Qual Life Outcomes. 2011; 23(9):103-16.
Tsuji N, Kakee N, Ishida Y, Asami K, Tabuchi K, Nakadate H, et al. Validation of the Japanese version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) Cancer Module. Health Qual Life Outcomes. 2011; 9(22):1-16.
Chaudhry Z, Siddiqui S. Health related quality of life assessment in Pakistani pediatric cancer patients using PedsQLTM 4.0 generic core scale and PedsQLTM cancer module. Health Qual Life Outcomes. 2012; 10:52.
Kuhlthau KA, Pulsifer MB, Yeap BY, Rivera Morales D, Delahaye J, Hill KS, et al. Prospective Study of Health-Related Quality of Life for Children With Brain Tumors Treated With Proton Radiotherapy. J Clin Oncol. 2012; 30(17):2079-86.
Batalha LMC, Fernandes AM, Campos C. Quality of life among children with cancer: agreement between child and parent reports. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2015; 19(2):292-6.
Botelho ACSR. Validação para o uso no Brasil do “Pediatric Quality of Life™” (PedsQLTM): um estudo envolvendo famílias com crianças e adolescentes acometidos por câncer. [dissertação]. Belo Horizonte: Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Minas Gerais; 2007.
Prado FAC, Cardoso EAO, Zuben BVV, Santos MA. Oficinas de atividades: reconstruindo o cotidiano de pacientes submetidos ao TMO. Rev Cult Ext. 2015; 12(1):86-96.
Lawitschka A, Guclu ED, Varni JW, Putz M, Wolff D, Pavletic S, et al. Healty-related quality of life in pediatric patients after allogenic SCT: development of the PedsQL Stem Cell Transplant module and results of a piloty study. Bone Marrow Transplant. 2014; 49(1):1093-7.
Matziou V, Vlachioiti E, Megapanou E, Ntoumou A, Dionisakopouloi C, Dimitriou V. Perceptions of children and their parents about the pain experienced during their hospitalization and its impact on parent´s quality of life. Jpn J Clin Oncol. 2016; 46(5):453-61.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Cada uno de los autores del manuscrito deberá rellenar y firmar una vía de Declaración de responsabilidad y transferencia de derechos de autor, que deberá ser anexada, por el autor responsable de la sumisión, en el paso 4 del proceso de sumisión en el sistema de la revista (Clic en la opción "Browse", seleccionar el archivo que debe se inserta en el formato pdf, haga clic en el botón "Transferir", en el campo "Título" teclear: Declaración de responsabilidades, luego haga clic en el botón "Guardar y Continuar" y continuar con el proceso de sumisión).
Nota: no se aceptará la inclusión de firma digitalizada. Cada autor del manuscrito deberá rellenar una declaración individualmente.
REFACS de Universidade Federal do Triângulo Mineiro está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em www.uftm.edu.br.
Podem estar disponíveis autorizações adicionais às concedidas no âmbito desta licença em http://www.uftm.edu.br/refacs.
