DIAGNÓSTICO DE DELIRIUM PELO MÉTODO DE AVALIAÇÃO DA CONFUSÃO EM UNIDADE DE CUIDADOS INTENSIVOS

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18554/reas.v6i2.2014

Resumen

Objetivo: Analisar as produções científicas sobre o uso da escala CAM-ICU para diagnóstico de delirium em pacientes internados em UTI. Método: Trata-se de uma revisão integrativa, com estudos entre 2010 a 2015, com pesquisa realizada nos bancos da MEDLINE, IBECS e LILACS, obedecendo seis etapas correlacionadas. Resultados: Foram encontrados doze artigos, dos quais 11 (91,6%) aprovaram a CAM-ICU como método rápido, confiável e eficaz para o diagnóstico de delirium. Em contrapartida, apenas 01 artigo (8,3%), relata que a baixa sensibilidade identificada em sua pesquisa dificulta a detecção precoce do delirium. Conclusão: A escala CAM-ICU em unidade de terapia intensiva é confiável e de fácil aplicabilidade na prática diária para o diagnóstico de delirium e sua tradução para outros idiomas não comprometeu seu uso e quando comparada, mostrou-se efetiva na realização do diagnóstico.

Biografía del autor/a

João Victor Batista Cabral, Universidade Federal de Pernambuco - UFPE/CAV / Faculdades Integradas da Vitória de Santo Antão - FAINTVISA

Enfermeiro graduado pelo Centro Universitário Maurício de Nassau UNINASSAU/PE;Especialista em Terapia Intensiva pela Faculdade Redentor/RJ; Mestrando em Ciências da Saúde/UPE; Atualmente é Professor da Universidade Federal de PernaMbuco - UFPE/CAV; Docente das Faculdades Integradas de Vitória de Santo Antão FAINTVISA;Temexperiência em Enfermagem nas seguintes áreas: UTI Geral; UTI Pediátrica e Saúde da Criança e do Adolescente.

Rhaíza Tagliaferre Rocha, Faculdade Redentor

Possui graduação em Enfermagem pelo Centro Universitário CESMAC, Maceió - AL (2013); Especialista em terapia Intensiva pela Faculdade Redentor (2016). Atualmente é Enfermeira Assistencial do setor de Geriatria da Santa Casa de Misericórdia de Maceió e Enfermeira Assistencial em Unidade de Internamento de pacientes clínicos e cirúrgicos no Hospital Memorial Arthur Ramos. Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase em Terapia Intensiva e Saúde do Adulto e Idoso.

Viviane de Araújo Gouveia, Universidade Federal de Pernambuco - UFPE/CAV

Doutora pelo Programa de Pós-graduação em Inovação Terapêutica pela Universidade Federal de Pernambuco(PPGIT-UFPE) (2011-2015) com área de concentração em Cardiologia Intervencionista e Hemodinâmica. Bacharel e Licenciada em Enfermagem pela Universidade Federal de Pernambuco (2001.1-2004.2). Mestre em Ciências da Saúde pela Universidade Federal de Pernambuco (2007-2009). Especialista na área de Enfermagem em Cardiologia pelo Programa de Residência de Enfermagem da Secretaria de Saúde de Pernambuco (2005-2008). Especialista em Enfermagem do Trabalho pela FACISA (2006-2007). Especialista em Saúde Pública com ênfase em Gestão e Saúde da Família pela Faculdade de Enfermagem Nossa Senhora das Graças/ Universidade de Pernambuco (2005-2007). Especialista na área de Enfermagem em Urgência e Emergência pelo Instituto Nacional de Ensino Superior - INESP (2007-2008). Atuou como Enfermeira assistencial na Emergência Geral de Adultos do Hospital da Restauração - PE (2006-2009). Atualmente exerce o cargo de Professora Assistente do Núcleo de Enfermagem na Universidade Federal de Pernambuco - Campus Vitória de Santo Antão, onde coordena e ministra as disciplinas de Administração em Enfermagem, Legislação de Enfermagem, Ética e Bioética. Atuou como Coordenadora Pedagógica do Programa de Residência de Enfermagem do Hospital Barão de Lucena (2011-2012)Docente do Programa de Residência Multiprofissional de Interiorização de Atenção à Saúde do CAV/UFPE e do Programa de Residência Uniprofissional UFPE, onde ministra as disciplinas de Ética e Bioética e Gestão em Saúde. 

Citas

Carvalho JPLM, Almeida, ARP, Gusmão-Flores D. Escalas de avaliação de delirium em pacientes graves: revisão sistemática da literatura. Rev Bras de Ter Int. 2013; 25(2):148-154.

Faria RSB, Moreno RP. Delirium na unidade de cuidados intensivos: uma realidade subdiagnosticada. Rev Bras de Ter Int. 2013; 25(2):137-147.

Inouye SK, Van Dyck CH, Alessi CA, Balkin S, Siegal AP, Horwitz RI. Clarifying confusion the confusion assessment method: a new method for detection of delirium. Ann Intern Med. 1990;113(12):941-948.

Mori S, Kashiba KI, Silva DV, Zanei SSV, Whitaker IY. Confusion assessment method para analisar delirium em unidade de terapia intensiva: revisão de literatura. Rev Bras Ter Int. 2009; 21(1):58-64.

Tanaka LM, Salluh JI, Dal-Pizzol F, Barreto BB, Zantieff R, Tobar E, et al. Delirium em pacientes na unidade de terapia intensiva submetidos à ventilação não invasiva: um inquérito multinacional. Rev Bras Ter Int. 2015;27(4):360-368.

Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Revisão integrativa: método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto e Contexto Enf. 2008;17(4):758-64.

Tobar E, Romero C, Galleguillos T, Fuentes P, Cornejo R, Lira MT, et al. Método para la evaluación de la confusión em la unidad de cuidados intensivos para el diagnóstico de delírium: adaptación cultural y validación de la versión em idioma español. Med Int.2010;34(1):4-13.

Toro AC, Escobar LM, Franco JG, Díaz-Gómez JL, Muñoz JF, Molina F, et al. Versión em español del método para la evaluación de la confusiónen cuidados intensivos, estúdio piloto de validación. Med Int. 2010;34(1):14-21.

Heo EY, Lee BJ, Hahm BJ, Song EH, Lee HA, Yoo CG, et al. Translation and validation of the Korean confusion assessment method for the intensive care unit. BMC Psychiatry. 2011;11( 94):1-4.

Gusmao-Flores D, Salluh JIF, Dal-Pizzo F, Ritter C, Tomasi CD, Lima MASD, et al. The validity and reliability of the Portuguese versions of three tools used to diagnose delirium in critically ill patients. Clinics. 2011;66(11):1917-1922.

Van Eijk MM, Van den Boogaard M, Van Marum RJ, Benner P, Eikelenboom P, Honing ML, et al. Routine Use of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit: A Multicenter Study. Am J Of Resp And Crit Care Med. 2011;184 (3):340-344.

Vasilevskis EE, Morandi A, Boehm L, Pandharipande PP, Girard TD, Jackson JC, et al. Delirium and Sedation Recognition Using Validated Instruments: Reliability of Bedside ICU Nursing Assessments from 2007 to 2010. J Am Geriatr Soc. 2011;59(2):1-14.

Fagundes JAO, Tomasi CD, Giombelli VR, Alves SC, Macedo RC, Topanotti MFL, et al. CAM-ICU and ICDSC Agreement in Medical and Surgical ICU Patients Is Influenced by Disease Severity. Plos One. 2012;7(11):1-7.

Khan BA, Guzman O, Campbell NL, Walroth T, Tricker J, Hui SL, et al. Comparison and Agreement Between the Richmond Agitation-Sedation Scale and the Riker Sedation-Agitation Scale in Evaluating Patients’ Eligibility for Delirium Assessment in the ICU. Chest. 2012;142(1):48-54.

Tomasi CD, Grandi C, Salluh J, Soares M, Giombelli VR, Cascaes S, et al. Comparison of CAM-ICU and ICDSC for the detection of delirium in critically ill patients focusing on relevant clinical outcomes. J of Crit Care. 2012;27(2): 212–217.

Pipanmekaporn T, Wongpakaran N, Mueankwan S, Dendumrongkul P, Chittawatanarat K, Khongpheng N, et al. Validity and reliability of the Thai version of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU). Clin Inter in Aging. 2014; 9:879-885.

Swan, JT. Decreasing inappropriate unable-to-assess ratings for the confusion assessment method for the intensive care unit. Am J Of Crit Care. 2014;23(1):60-70.

Han JH, Wilson A, Graves AJ, Shintani A, Schnelle JF, Dittus RS, et al. Validation of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit in Older Emergency Department Patients. Acad Emerg Med. 2014;21(2):180–187.

Pereira JM, Barradas FJR, Sequeira RMC, Marques MCMP, Batista MJ, Galhardas M, et al. Delírium no doente crítico: fatores de risco modificáveis pelos enfermeiros. Rev de Enf Ref. 2016; IV(9)29-36.

Descargas

Publicado

2017-12-28

Número

Vol. 6 Núm. 2

Sección

Revisão

Licencia

<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional</a>.