Implementación del Proyecto de la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera (PEILE) en el Centro de Investigación e Innovación Educativa (CIIE) de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán de Honduras.

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18554/ifd.v9i4.2072

Resumo

El Proyecto de Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera  (PEILE) fue propuesto como una respuesta en primera instancia a lo establecido en los Artículos 47 y 60 de la Ley Fundamental de Educación de la República de Honduras, Centro América publicados en el diario oficial La Gaceta, bajo el Decreto 262-2011 con la cual se pretende la implementación de un Currículo Nacional para la Enseñanza del Inglés en escuelas y colegios públicos desde Educación Pre básicahasta el tercer ciclo de educación básica. Y Además a la necesidad de mejorar en la clase de inglés las competencias lingüísticas en el Centro de Investigación e Innovación Educativas adscrito a la Universidad Pedagógica Nacional “Francisco Morazán” conocido por sus siglas como CIIE basándose en  la propuesta del Marco Común Europeode Referencia, por sus siglas en Inglés CEFR. En el 2012 se inicia la primera fase, incrementando el número de horas de la enseñanza del inglés desde pre-básica hasta cuarto grado. Luego en el año 2014 se continúa con la segunda fase en la cual se implementa una nueva metodología basada en los parámetros del enfoque comunicativo y accionallos cuales sonpropuestos en elCEFR. Es así queen el año 2015 se trabajarony analizaron las metodologías y estrategias aplicadas en el desarrollo de las competencias lingüísticas así  como la evaluación basada en los descriptores propuestos por el CEFR. Finalmente se documentan los procesostales como la planificación diaria, compilación de evidencias y de los recursos didácticos.

Palabras Clave: UPNFM, CIIE, PEILE, CNB, MCERL, Competencias Comunicativas

Biografia do Autor

  • Clara Elizabeth Chavez, Universidad Pedagógico Nacional Francisco Morazán

    CURRÍCULO VITAE

     

    Nombre                          Clara Elizabeth Chávez Suazo

    Identidad                        1201-1967-00261

    Dirección                        Colonia San José de la Vega 4ta. Ent.Bl-49, casa 5324

    Tel. No.                          Celular  3219-1638/9984-7321(esposo)

    E-mail                             chavezelizabeth940@yahoo.com

    Estado Civil                    Casada

     

    EDUCACIÓN

     

    2016                              SUSI –Study of the United States Institute for

    Secondary Educators, CaliforniaStateUniversity

     

    2013                             Master en La Enseñanza de Lenguas con orientación en

                                          Inglés  en el Grado de Maestría: Universidad

    Pedagógica  Nacional Francisco Morazán

     

    2008                              Diplomado De Formación Pedagógica En Educación

                                          Superior; Fundación de la Universidad  Pedagógica

                                          Nacional  Francisco   Morazán

     

    2003-2005                     Maestría en Estudios Teológicos: Miami International

    Seminary

     

    2001-2003                     Licenciatura en Estudios Teológicos: Miami

    InternationalSeminary

     

    1995-2001                     Licenciatura en Administración de Empresas

    Agropecuarias Universidad Nacional Autónoma

    de  Honduras

     

    1995-1999                     Profesor de Educación Media en La Enseñanza del

                                          Inglés en el Grado de Licenciatura: Universidad

                                          Pedagógica  Nacional  Francisco Morazán.

     

    1989                         Intercambio Cultural: Experiment in International

                                     Living: A.I.D. Warren Area High School: Pennsylvania

    EstadosUnidos

     1988      Perito Mercantil y Contador Público: Inst.José Cecilio

                                           Del   Valle, Choluteca.

     

    IDIOMAS :                   Español, Lengua Materna

                                           Inglés

    EXPERIENCIA LABORAL

    CENTRO DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN EDUCATIVA-CIIE

    Trabajo de acompañamiento docente a los profesores de inglés de CIIE en la jornada matutina durante la implementación del Programa PEILE. Siendo ENLACE entre el Departamento de Letras y el CIIE desde el 2014 hasta la fecha.

    CENTRO DE EDUCACIÓN A DISTANCIA-CUED

    Tutoría  a los  practicantes de Práctica Profesional II de la carrera de Inglés en el Diplomado de Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera-DILE  y miembro de la Comisión DILE desde II período del 2015 hasta la fecha

     

    UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL FRANCISCO MORAZÁN

    1 /09/07  hasta el presente.

    INSTITUTO BLANCA ADRIANA PONCE

    Docente de Inglés 1/03-04 al presente.

    UNIVERSIDAD JOSÉ CECILIO DEL VALLE

    Docente de inglés  01/01/2001-30/05/05

    INSTITUTO HONDUREÑO DE CULTURA INTERAMERICANA

    Docente 2000-2002

    JOHN CALVIN CHRISTIAN SCHOOL

    Directora   2000-2005

     

    CURSOS, TALLERES Y DIPLOMADOS RECIBIDOS

     

    v  Taller sobre Trabajo en Equipo :InstitutoHondureño de CulturaInteramericana.Tegucigalpa,MDC.Mayo 18,2001.

    El Diplomado De FormaciónPedagógica En Educación Superior :Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.Tegucigalpa,MDC,Mayo 20 de 2008.

    v  U.S.FDA Food Safety Requirements for Dairy Processing.United States Department of Agriculture. USAID. Tegucigalpa, MDC,Mayo 27-30,2008.

    Providing Tools in the Learning and Teaching Process.Richmond Publishing.Tegucigalpa,MDC,Septiembre 13,2008.

     

    Quality and Education.Richmond Publishing.Tegucigalpa,MDC,Octubre 29 de 2008.

     

    v  Diplomado de Formación docente en enfoque de competencias. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.Tegucigalpa,MDC, Diciembre 10 de 2012.

     

    v  Investigadora Asociada en el Proyecto Sistematización del Pilotaje de la Homologación Curricular en el Tercer Ciclo de EducaciónMedia.INIEES- Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.Tegucigalpa,MDC,Mayo 09 de 2014.

     

    v  Taller “La Clase Actuada”, impartida por el grupo Teatral ARTJG. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán y El Instituto Goete Y El Centro Cultural Alemán. Tegucigalpa,MDC,Febrero 14, 2014.

     

    v  Taller “El Marco Común Europeo De Referencia Para La Enseñanza De Las Lenguas Y El Enfoque Accional” Universidad Nacional  Autónoma de Honduras.Tegucigalpa,MDC,Febrero 14 del 2014.

     

    v  Taller de Producción de Polimedias.Instituto Nacional de Investigación y Capacitacion-INICE.Tegucigalpa,MDC,Octubre 24 del 2014.

     

    v  Taller “Diseñando Nuestro Curso Virtual”. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.DEPRODO. Tegucigalpa.MDC,Noviembre  de 2014.

     

    Taller Nacional de Elaboración de Perfiles de Proyectos de Investigación. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán.DPLP.Tegucigalpa,MDC,Octubre 22 de 2015.

     

    v  Taller “Entrenamiento en el Método Stallings de observación de aula”. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán,Banco Interamericano de Desarrollo y Secretaría de Educación. Tegucigalpa,MDC,Marzo 16 de 2016.

     

    v  ProgramaparaProfesores y Administradores “Study of the United States Institute for Secondary Educators. Bureau of Educational and Cultural Affairs. Tegucigalpa,MDC,Julio 5 de 2016.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    REFERENCIAS

     

    Dra. Jenny MargothZelayaDra.Aleyda Linares

    Coordinadora  de Sistema Editorial                   JefaDepartamento de Letras

               UPNFM                                                                      UPNFM

     

     

     

     

     

     

Downloads

Publicado

2022-12-31

Edição

Seção

Escrita, Variação Linguística e Interculturalidade: diálogos a partir de cooperações acadêmicas.

Como Citar

Implementación del Proyecto de la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera (PEILE) en el Centro de Investigación e Innovación Educativa (CIIE) de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán de Honduras. Iniciação & Formação Docente, [S. l.], v. 9, n. 4, p. 165 a 193, 2022. DOI: 10.18554/ifd.v9i4.2072. Disponível em: https://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/revistagepadle/article/view/2072. Acesso em: 5 dez. 2025.