Uma perspectiva historiográfica das reformas ortográficas implementadas no Brasil (1911-1990)
DOI:
https://doi.org/10.18554/rs.v15i1.9202Resumo
A história das reformas ortográficas no Brasil revela um processo complexo influenciado por diversos contextos históricos, culturais e ideológicos. Desde o século XIX, essas reformas foram motivadas pela busca de unificação linguística e modernização cultural, refletindo ideologias que visavam fortalecer a identidade nacional através da língua portuguesa. O objetivo deste artigo é explorar como essas reformas ortográficas foram implementadas ao longo do tempo e entender os motivos por trás delas, além de analisar seu impacto social e cultural na sociedade brasileira. O estudo historiográfico das reformas ortográficas baseou-se na revisão bibliográfica acerca do tema, analisando abordagens teóricas e históricas oferecidas por renomados estudiosos. Tal enfoque permitiu uma compreensão mais aprofundada das reformas ortográficas no Brasil. A compilação e a interpretação desses dados foram fundamentais para compreender não apenas os motivos e impactos das reformas, mas também as complexas dinâmicas sociais e culturais que as influenciaram ao longo dos séculos XIX e XX.
Referências
AGUIAR, Monalisa dos Reis. As reformas ortográficas da língua portuguesa: Uma análise histórica, linguística e ideológica. Filologia e Linguística Portuguesa, São Paulo, n. 9, p. 11–26, 2007. https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v0i9p11-26
ALTMAN, Maria Cristina. História, estórias e historiografia da linguística brasileira. Todas as Letras, São Paulo, v. 14, n. 1, 2012.
ALTMAN, Maria Cristina. Retrospectivas e perspectivas da historiografia linguística no Brasil. Revista Argentina de Historiografía Lingüística, Buenos Aires, vol. 1, n. 2, p 115–136, 2009.
ARRUDA, Silvânia Gomes de. E agora Portugal... O novo acordo ortográfico – uma ponte entre o Brasil e Portugal ou uma batalha linguística?. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem). Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, 2011.
BAGNO, Marcus. Dicionário crítico de sociolinguística. São Paulo: Parábola, 2017.
BATISTA, Ronaldo de Oliveira. Dimensões da pesquisa em historiografia linguística. In: LEITE, Marli Quadros; HACKEROTT, Maria Mercedes Saraiva; SIQUEIRA, Cínthia Cardoso de (Orgs.). Tópicos em historiografia da linguística: Das práticas linguísticas à meta-historiografia. São Paulo: BBM, 2024. p. 287-331.
BATISTA, Ronaldo de Oliveira; BASTOS, Neusa Barbosa. Questões em historiografia da linguística: Homenagem a Cristina Altman. São Paulo: Pá de Palavra, 2020.
BATISTA, Ronaldo de Oliveira. Historiografia da linguística. São Paulo: Contexto, 2019.
BATISTA, Ronaldo de Oliveira. A historiografia da linguística e a retórica dos linguistas: A força das palavras e seu valor histórico. Filologia e Linguística Portuguesa, São Paulo, n. 18, vol. 2, p. 301–317, 2016. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v18i2p301-317
BATISTA, Ronaldo de Oliveira. Introdução à historiografia da linguística. São Paulo: Cortez, 2013.
BASTOS, Neusa Barbosa; CASAGRANDE, Nancy. Historiógrafo da linguística: Referenciais teórico-metodológicos. In: LEITE, Marli Quadros; HACKEROTT, Maria Mercedes Saraiva; SIQUEIRA, Cínthia Cardoso de (Orgs.). Tópicos em historiografia da linguística: Das práticas linguísticas à meta-historiografia. São Paulo: BBM, 2024. p. 333-353
BASTOS, Neusa Barbosa; CASAGRANDE, Nancy. Um percurso transcorrido na historiografia da linguística: Sobre a história entrelaçada. Revista da ABRALIN, n. 20, p. 511–521, 2021.
BRASIL. Decreto n.º 20.108, de 15 de junho de 1931: Dispõe sobre o uso da ortografia simplificada do idioma nacional nas repartições públicas e nos estabelecimentos de ensino. http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/116723/decreto-20108-31
BRASIL. Lei n.º 5.765, de 18 de dezembro de 1971: Aprova alterações na ortografia da língua portuguesa e dá outras providências. http://www.planalto.gov.br/ccivil/leis/L5765.htm
BRASIL. Senado Federal. Acordo ortográfico da língua portuguesa: Atos internacionais e normas correlatas (2ª ed.). Brasília: Coordenação de Edições Técnicas, 2014. https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/508145/000997415.pdf
EVARISTO, Jefferson. Pode uma língua pluricêntrica ser unificada? : Sobre o Novo Acordo Ortográfico da língua portuguesa. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 17, p. e1746, 2023. DOI: 10.14393/DLv17a2023-46.
EVARISTO, Jefferson. Definir políticas linguísticas: dos dicionários especializados à discussão dos linguistas. Todas as Letras, São Paulo, v. 24, n. 2, p. 1–12, 2022.
FIORIN, José Luiz. O acordo ortográfico: Uma questão de política linguística. Revista Veredas, Juiz de Fora, vol. 13, n. 1, 2009.
GEIGER, Paulo. A nova ortografia sem mistério: Do ensino fundamental ao uso profissional. Lexikon, 2009.
GUEIROS, Leonardo; VIEIRA, Francisco Eduardo. O que é historiografia da linguística? In: PEDROSA, Juliene Lopes Ribeiro; VIEIRA, Francisco Eduardo (Orgs.). Linguística e formação do professor de língua portuguesa: Múltiplas orientações. João Pessoa: Editora UFPB, 2022. p. 173-193.
HENRIQUES, Claudio Cézar. Fonética, fonologia e ortografia: Estudos fono-ortográficos do português na perspectiva brasileira (5. ed.). Rio de Janeiro: AltaBooks, 2021.
HENRIQUES, Claudio Cézar. A nova ortografia: O que muda com o Acordo Ortográfico (6. ed.). Rio de Janeiro: EdUERJ, 2015.
KALTNER, Leonardo Ferreira. Historiografia da linguística e gramaticografia: Fundamentos teórico-metodológicos. In: WINDLE, Joel Austin; SAAVEDRA, Mônica Maria Guimarães (Orgs.). História, política e contato linguístico. Niterói: EdUFF. 2023. p. 182-212.
KOERNER, E. F. K. Quatro décadas de historiografia linguística: Estudos selecionados. Vila Real: Centro de Estudos em Letras – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014.
KOERNER, E. F. K. Questões que persistem em historiografia linguística. Revista da ANPOLL, vol. 1, n. 2, 1996. https://doi.org/10.18309/anp.v1i2.240
MIMOSO, Anabela. A reforma ortográfica de 1911. Boletim da Academia Galega da Língua Portuguesa, n. 5, p. 11-22, 2012.
NEVES, Maria Helena de Moura. O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa e a meta de simplificação e unificação. Revista D.E.L.T.A., São Paulo, vol. 26, n. 1, 2010. https://doi.org/10.1590/S0102-44502010000100004
OLIVEIRA, Denise Cristina de. Reforma ortográfica: Origens e tendências das alterações na ortografia da língua portuguesa. Vox Faifae, vol. 2, n. 1, 2010. p. 1-13.
PALMA, Dieli Viesaro; ZANON, Marilena. Konrad Koerner e Pierre Swiggers: Suas contribuições para a historiografia da linguística. In: LEITE, Marli Quadros; HACKEROTT, Maria Mercedes Saraiva; SIQUEIRA, Cínthia Cardoso de (Orgs.). Tópicos em historiografia da linguística: Das práticas linguísticas à meta-historiografia. São Paulo: BBM, 2024. p. 355-393.
PORTUGAL/Ministério da Instrução. Portaria n.º 7.117, de 25 de maio de 1931. http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=acordo&version=1945
PORTUGAL. Decreto n.º 35.228, de 8 de dezembro de 1945. http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=acordo&version=1945
PORTUGAL. Decreto-Lei n.º 32, de 6 de fevereiro de 1973. http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=acordo&version=1945
RICARDO, Maria Manuel Calvet. Breve história do acordo ortográfico. Revista Lusófona de Educação, Lisboa, vol. 13, n. 12, 173–180, 2009.
SILVA, Ana Paula Araújo. Breve história da ortografia portuguesa: Períodos, reformas e acordos. Revista de Villegagnon, Rio de Janeiro, ano IV, n. 4, p. 58-63, 2009.
SILVA, Diego Barbosa da. Ortografia unificada: Arena de disputas entre Portugal e Brasil. Palimpsesto, Rio de Janeiro, n. 13, vol. 2, p. 1–35, 2011.
SWIGGERS, Pierre. Ideología lingüística: Dimensiones metodológicas e históricas. Revista Confluência, Rio de Janeiro, n. 56, 2019. https://doi.org/10.18364/rc.v1i56.316
WINTER, Neumar Carta. Reforma ortográfica. 2 ed. Curitiba, Juruá, 2008.
XAVIER, Lola Geraldes. A língua portuguesa em evolução: Os Acordos Ortográficos. Exedra, Coimbra, n. 9, p. 175–184, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores do manuscrito deverão preencher e assinar a Declaração de Responsabilidades e Transferência de Direitos Autorais, que deverá ser anexada, pelo autor responsável pela submissão, no passo 4 do processo de submissão no sistema da revista (Clicar na opção “Browse”, selecionar o arquivo que deve ser inserido no formato pdf, clicar no botão “Transferir”, no campo “Título” digitar: Declaração de responsabilidades, depois clicar no botão “Salvar e Continuar” e prosseguir com o processo de submissão).
A Revista SELL da Universidade Federal do Triângulo Mineiro está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em www.uftm.edu.br.
Podem estar disponíveis autorizações adicionais às concedidas no âmbito desta licença em
http://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/sell/index
Revistas UFTM