Sincronizadas, batimos nuestras alas:

Voces que resuenan en la lucha contra el feminicidio

Resumen

En entrevista concedida en 2021 a Heloisa Buarque de Hollanda, Taily Terena, Márcia Wayna Kambeba y Marize Vieira de Oliveira vocalizan sus experiencias como mujeres indígenas en lucha por cuestiones urgentes a los territorios en aldeas de Brasil. La defesa por los derechos humanos de las comunidades indígenas es un acto de resistencia que camina en dirección contraria a la omisión del Estado, especialmente en relación con la violencia contra las mujeres. En ese sentido, cotejamos las hablas de esas tres guerreras con la obra literaria Mulheres empilhadas (2019), de la escritora brasileña Patricia Melo, que tematiza el feminicidio de una manera simultáneamente puntiaguda y poética. A partir del caso de Txupira – estuprada, torturada y asesinada por tres hombres representantes de la sociedad del estado brasileño de Acre –, la narradora de la novela comparte con las mujeres de las aldeas ficticias Kuratawa y Ch’aska una jornada identitaria de emancipación y protagonismo femenino. Con base en teóricas feministas de política decolonial, como María Lugones (2008; 2010), María Galindo (2013) y Françoise Vergès (2019), destacamos las estrategias narrativas de Mulheres empilhadas, objetivando la expansión de las potencialidades de la literatura de autoría femenina. Para tanto, reflejamos sobre cómo se constituye el proceso de tripla narración de la obra y atentamos específicamente para el caso de Txupira, a fin de resaltar aspectos históricos de la colonización y colonialidad de América Latina y de las idiosincrasias del territorio brasileño. Por lo tanto, dialogamos interseccionalmente con la demanda de los feminismos decoloniales y la temática del feminicidio – elementos estructurantes de Mulheres empilhadas, una narrativa representante de la ascensión de la literatura de autoría femenina en el escenario brasileño contemporáneo.

PALABRAS-CLAVE: Mulheres empilhadas; Patrícia Melo; literatura brasileña; literatura de autoría femenina; violencia contra la mujer.