Desarrollo y validación de material educativo para padres de niños con traqueostomía
DOI:
https://doi.org/10.18554/refacs.v11i2.6432Palabras clave:
Traqueostomía, Niño, Educación en salud, Atención al pacienteResumen
Objetivo: elaborar y validar un folleto educativo multidisciplinar para padres de niños traqueostomizados. Método: estudio metodológico de validación por consenso de expertos hecho mediante la técnica Delphi y realizado en 2020, así como evaluación del folleto por los padres, en una ciudad del interior de São Paulo. Resultados: 15 profesionales fueron consultados en la primera ronda y nueve en la segunda; y cinco padres evaluaron el folleto titulado: “Cuidados con la traqueostomía de su hijo: Un guía para padres”, con 24 páginas en formato de preguntas y respuestas. Hubo un consenso del 80% en ambos grupos. Conclusión: la validación tuvo consenso en todos los ítems por parte de ambos grupos.
Citas
Rai SK, Holler T, Propst EJ, Wolter NE, Amin R. Tracheostomy care: clinical practice patterns of pediatric otolaryngologistshead and neck surgeons in a publicly funded (Canadian) health care system. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. [Internet]. 2018 [citado em 10 maio 2020]; 115:177-80. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0165587618304750?via%3Dihub
Ong T, Liu CC, Elder L, Hill L, Abts M, Dahl JP, et al. The trach safe initiative: a quality improvement initiative to reduce mortality among pediatric tracheostomy patients. Otolaryngol Head Neck Surg. [Internet]. 2020 [citado em 10 maio 2020]; 163(2):221-31.
Disponível em: https://aao-hnsfjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1177/0194599820911728
Muller RG, Mamidala MP, Smith SH, Smith A, Sheyn A. Incidence, epidemiology, and outcomes of pediatric tracheostomy in the United States from 2000 to 2012. Otolaryngol Head Neck Surg. [Internet]. 2019 [citado em 7 jun 2020]; 160(2):332-8. Disponível em: https://aao-hnsfjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1177/0194599818803598
Maunsell R, Avelino M, Caixeta Alves J, Semenzati G, Lubianca Neto JF, Krumenauer R, et al. Revealing the needs of children with tracheostomies. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. [Internet]. 2018 [citado em 7 jun 2020]; 135(5 Suppl):S93-S97. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1879729618301248/pdfft?md5=dee3145b656b1b81d1e98b49ec535141&pid=1-s2.0-S1879729618301248-main.pdf
Shah SJ, Cusumano C, Ahmed S, Ma A, Jafri FN, Yang CJ. In situ simulation to assess pediatric tracheostomy care safety: a novel multicenter quality improvement program. Otolaryngol Head Neck Surg. [Internet]. 2020 [citado em 7 jun 2020]; 163(2):250-8. Disponível em: https://aao-hnsfjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1177/0194599820923659
Cramer JD, Graboyes EM, Brenner MJ. Mortality associated with tracheostomy complications in the United States: 2007-2016. Laryngoscope [Internet] 2019 [citado em 19 nov 2020]; 129(3):619-26. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/lary.27500
Van Orne J, Branson K, Cazzell M. Boot camp for caregivers of children with medically complex conditions. AACN Adv Crit Care [Internet]. 2018 [citado em 19 nov 2020]; 29(4):382-92. Disponível em: https://aacnjournals.org/aacnacconline/article-abstract/29/4/382/2273/Boot-Camp-for-Caregivers-of-Children-With?redirectedFrom=fulltext
McKeon M, Kohn J, Munhall D, Wells S, Blanchette S, Santiago R, et al. Association of a multidisciplinary care approach with the quality of care after pediatric tracheostomy. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. [Internet]. 2019 [citado em 19 nov 2020]; 145(11):1035-42. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6753653/
Abreu ACS, Marinho DF, Cardoso IBP. Tecnologia educativa para os cuidadores de pacientes submetidos a traqueostomia: estudo de validação. Rev Aten Saúde [Internet]. 2019 [citado em 29 nov 2020]; 17(59):19-32. Disponível em: https://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/5730/pdf
Dalkey NC. Delphi [Internet]. Santa Monica, CA: RAND Corporation; 1967 [citado em 09 jan 2021]. Disponível em: https://www.rand.org/pubs/papers/P3704.html
Booth J. The Breath Easy Training Manual [Internet]. Cape Town, AS: Children’s Hospital Trust; 2020 [citado em 09 jan 2021]. 84 p. Disponível em: http://breatheasyprogramme.org/uploads/6ba5c67c361fb06ba9c67c3f/1442588335920/Home-Care-Book-final-email.pdf
Manchester University. Tracheostomy [Internet]. Oxford, UK: NHS Foundation Trust; 2019 [citado em 09 jan 2022]. 8 p. Disponível em: http://www.tracheostomy.org.uk/storage/files/RMCH%20Your%20child_s%20tracheostomy.pdf
McGrath B, editor. Comprehensive tracheostomy care: the national tracheostomy safety project manual. Oxford, UK: Wiley-Blackwell; 2014.
American Thoracic Society. Use of a tracheostomy with a child [Internet]. São Francisco, USA: ATS; 2016 Apr [citado em 09 jan 2021]. Disponível em: https://www.thoracic.org/patients/patient-resources/resources/tracheostomy-in-child.pdf
Andres FC, Andres SC, Moreschi C, Rodrigues SO, Ferst MF. A utilização da plataforma Google Forms em pesquisa acadêmica: relato de experiência. Res Soc Dev. [Internet]. 2020 [citado em 09 jan 2021]; 9(9):e284997174. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/download/7174/6431/106378
Sena JF, Silva IP, Lucena SKP, Oliveira ACS, Costa IKF. Validação de material educativo para o cuidado da pessoa com estomia intestinal. Rev Latinoam Enferm. [Internet]. 2020 [citado 09 jan 2021]; 28:e3269. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/178841/165437
Staykova MP. Rediscovering the Delphi technique: a review of the literature. Adv Soc Sci Res J. [Internet]. 2019 [citado em 03 jun 2021]; 6(1):218-29. Disponível em: https://journals.scholarpublishing.org/index.php/ASSRJ/article/view/595
Nguemeleu ET, Boivin S, Robins S, Sia D, Kilpatrick K, Brousseau S, et al. Development and validation of a time and motion guide to assess the costs of prevention and control interventions for nosocomial infections: a Delphi method among experts. PLoS ONE. [Internet]. 2020 Nov [citado em 03 jun 2021]; 15(11):1-19. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7660509/pdf/pone.0242212.pdf
Sousa L, Sequeira C, Ferre´-Grau C. ‘Living together with dementia’ – Conceptual validation of training programme for family caregivers: innovative practice. Dementia [Internet]. 2020 [citado em 03 jun 2021]; 19(4):1333-42. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1471301218762565?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
Lavin J, Shah R, Greenlick H, Gaudreau P, Bedwell J. The Global Tracheostomy collaborative: one institution's experience with a new quality improvement initiative. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. [Internet]. 2016 [citado em 03 jun 2021]; 80:106-8. Disponível em: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0165-5876(15)00604-7
Avelino MAG, Maunsell R, Valera FCP, Lubianca Neto JF, Schweiger C, Miura CS, et al. First Clinical Consensus and National Recommendations on Tracheostomized Children of the Brazilian Academy of Pediatric Otorhinolaryngology (ABOPe) and Brazilian Society of Pediatrics (SBP). Braz J Otorhinolaryngol [Internet]. 2017 [citado em 03 jun 2021]; 83(5):498-506. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1808869417301015/pdfft?md5=e492b7bbe1da8c76cf19fa1cdd9fd186&pid=1-s2.0-S1808869417301015-main.pdf
Ministério da Saúde (Brasil). Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. Portaria nº 68, de 23 de novembro de 2018. Torna pública a decisão de incorporar a ventilação mecânica invasiva domiciliar para insuficiência respiratória crônica, mediante pactuação tripartite no âmbito do Sistema Único de Saúde – SUS [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2018 nov [citado em 09 jan 2021]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/sctie/2018/prt0068_26_11_2018.html
Thrasher J, Baker J, Ventre KM, Martin SE, Dawson J, Cox R, et al. Hospital to home: a quality improvement initiative to implement high-fidelity simulation training for caregivers of children requiring long-term mechanical ventilation. J Pediatr Nurs. [Internet]. 2018 [citado em 09 jan 2021]; 38:114-21. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6456906/pdf/nihms-1021554.pdf
Wells S, Shermont H, Hockman G, Hamilton S, Abecassis L, Blanchette S, et al. Standardized tracheostomy education across the enterprise. J Pediatr Nurs. [Internet]. 2018 [citado em 09 jan 2021]; 43:120-6. Disponível em: https://www.pediatricnursing.org/article/S0882-5963(18)30051-4/fulltext
Niederberger M, Spranger J. Delphi technique in health sciences: a map. Front Public Health [Internet]. 2020 [citado em 09 jan 2021]; 8:457. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7536299/pdf/fpubh-08-00457.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 REVISTA FAMILIA, CICLOS DE VIDA Y SALUD EN EL CONTEXTO SOCIAL
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Cada uno de los autores del manuscrito deberá rellenar y firmar una vía de Declaración de responsabilidad y transferencia de derechos de autor, que deberá ser anexada, por el autor responsable de la sumisión, en el paso 4 del proceso de sumisión en el sistema de la revista (Clic en la opción "Browse", seleccionar el archivo que debe se inserta en el formato pdf, haga clic en el botón "Transferir", en el campo "Título" teclear: Declaración de responsabilidades, luego haga clic en el botón "Guardar y Continuar" y continuar con el proceso de sumisión).
Nota: no se aceptará la inclusión de firma digitalizada. Cada autor del manuscrito deberá rellenar una declaración individualmente.
REFACS de Universidade Federal do Triângulo Mineiro está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em www.uftm.edu.br.
Podem estar disponíveis autorizações adicionais às concedidas no âmbito desta licença em http://www.uftm.edu.br/refacs.
