AVALIAÇÃO DE DUAS ESCALAS DE MEDIÇÃO DE CARGAS DE TRABALHO PELOS ENFERMEIROS
DOI:
https://doi.org/10.18554/reas.v6i1.1788Abstract
Resumo
Objetivo: Determinar a associação entre variáveis sociodemográficas e de trabalho da equipe de enfermagem, e o nível de satisfação no uso das escalas NEMS e NAS em uma UTI, observando qual a mais adequada. Método: Estudo descritivo, incidental, quantitativo e concorrente. Avaliação das escalas NAS e NEMS por enfermeiros/as de UTI através de um questionário elaborado e validado para uma amostra. Análise descritiva e associação das variáveis sociodemográficas e de trabalho com cada pergunta do questionário. Análise estatística usando SPSS versão V.18.0. Resultados: A escala NAS obteve melhor avaliação global (7,20 pontos), e em todos os itens (de 5,66 a 7,36 pontos), que a escala NEMS (3,93 pontos). Conclusão: Profissionais mais antigos no hospital avaliam melhor a escala NEMS, e os mais antigo na UTI consideram a NAS mais apropriada para medir cargas de trabalho para a unidade, pacientes e profissionais, em comparação com NEMS.
References
- Conishi RM, Gaidzinski RR. Evaluation of the Nursing Activities Score (NAS) as a nursingworkload measurement tool in an adult ICU. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2007; 41 (3):346-54.
- Ferrús L, Matute B, Losillas P, Martin M. NEMS versus PRN: Validación de un sistema de medida indirecta de la intensidad de los cuidados de enfermería a partir de un sistema de medida directa. Epistula Alass. 1998; 23: 8-122.
- Subirana Casacuberta M. Revisión sistemática de los instrumentos que miden la actividad de Enfermería y su repercusión sobre los resultados en salud. Metas de Enfermería. 2006; 9(6): 22-27.
- Bray K, Wren I, Baldwin A, St Ledger U, Gibson V, Goodman S et al. Standards for nurse staffing in critical care units determined by: The British Association of Critical Care Nurses, The Critical Care Networks National Nurse Leads, Royal College of Nursing Critical Care and In-flight Forum. Nursing in Critical Care. 2010; 15(3): 109-11.
- Hugonnet S, Chevrolet JC, Pittet D. The effect of workload on infection risk in critically ill patients. Critical Care Medicine. 2007; 35(1):76-81.
- Dang D, Johantgen ME, Pronovost PJ, Jenckes MW, Bass EB. Postoperative complications: does intensive care unit staff nursing make a difference?. Heart Lung. 2002; 31(3):219-28.
- Penoyer DA. Nurse staffing and patient outcomes in critical care: a concise review. Critical Care Medicine. 2010; 38(7): 1521-8.
- Lake ET, Cheung RB. Are patient falls and pressure ulcers sensitive to nurse staffing?. Western Journal Nursing Research. 2006; 28(6): 654-77.
- Carmona Monge FJ, Jara Pérez A, Quirós Herranz C, Rollán Rodríguez G, Cerrillo González I, García Gómez S, et al. Carga de trabajo en tres grupos de pacientes de UCI Española según el Nursing Activities Score. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2013;47(2):335-40.
- Cho SH, Ketefan S, Smith DG, Barkauskas VH. The efects of nurse staffing on adverse events, morbidity, mortality and medical costs. Nursing Research. 2003;52(2): 71-79.
- Rodríguez López AM, Fernández Barral R, Benítez Canosa MC, Camino Castiñeira MJ, Brea Fernández AJ. Correlación entre carga de trabajo, síndrome de burnout y calidad de vida en una unidad de críticos. Enfermería Global. 2008;14.
- Carmona Monge FJ, Uria Uranga I, García Gómez S, Quirós Herranz C, Bergaretxe Bengoetxea M, Etxabe Unanue G, et al. Análisis de la utilización de la escala Nursing Activities Score en dos UCIS Españolas. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2013;47(5): 1108-16.
- Subirana Casacuberta M, Sola Arnau I. Instrumentos basados en medidas directas para UCI II: NAS (Nursing Activities Score). Metas de Enfermería. 2006/2007;9(10): 67-71.
- Miranda DR, Nap R, De Rijk A, Schaufeli W, Iapichino G, The members of the TISS Working Group. Nursing Activities Score. Critical Care Medicine. 2003;31(2): 374-382.
- Arias Rivera S, Sánchez-Sánchez MM, Fraile-Gamo MP, Patiño-Freire S, Pinto-Rodríguez V, Conde-Alonso MP, et al. Adaptación transcultural al castellano del Nursing Activities Score. Enfermería Intensiva. 2012;24(1):12-22.
- Roldán Gil C. Medición con tres escalas de las cargas de trabajo de enfermería al ingreso y al alta médica de la unidad de cuidados intensivos. XIX Premio de Enfermería 2013. Mutua Terrasa. [Acceso: 10 de julio de 2014]. Disponible en: http: //www.mutuaterrassa.cat/pfw_files/cma/mutua_terrassa/noticias/6%20CARGAS%20TRABAJO%20enfermeria%20UCi.pdf
- Rollán Rodríguez GM, Carmona Monge FJ, Quirós Herranz C, Cerrillo González I, Jara Pérez A, García Gómez S. Escalas de medida de carga de trabajo de enfermería en unidades de cuidados críticos. Correlación entre NAS y NEMS. Nure Investigación. 2011;8(55). [Acceso: 15 de julio de 2013]. Disponible en: http://www.fuden.es/ FICHEROS_ADMINISTRADOR/PROYECTOL/NURE55_proyecto_escalas.pdf
- Bernat Adell A, Abizanda Campos R, Cubedo Rey M, Quintana Bellmunt J, Sanahuja Rochera E, Sanchís Muñoz J et al. Nursing Activity Score (NAS). Nuestra experiencia con un sistema de cálculo de la carga de enfermería sobre la base de tiempos. Enfermería Intensiva. 2005;16: 164–173.
- Bernat A, Abizanda R, Ybars M, Quintana J, Gascó C, Soriano M, et al. Cargas de trabajo asistencial en pacientes críticos. Estudio comparativo NEMS frente a NAS. Enfermería Intensiva. 2006; 17: 67-77.
- Braña Marcos B, Del Campo Ugidos RM, Fernández Méndez E, De la Villa Santoveña M. Propuesta de una nueva escala de valoración de cargas de trabajo y tiempos de enfermería (VACTE©). Enfermería Intensiva. 2007;18(3): 115-25.
Published
Issue
Section
License
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional</a>.
